نمونه ترکی
ای خوش اود مست، کی بیلمز غمی-عالَم نه ایمیش، | نه چکر عالم اوچون غم، نه بیلر غم نه ایمیش | |
بیر پری سیلسیلهیی-عشقینه دوشدوم ناگه، | شیمدی بیلدیم سببی-خیلقت-آدم نه ایمیش. | |
واعظ اوصافی-جهنم قلیر، ای اهل ورع! | وار اونون مجلسینه، بیل کی جهنم نه ایمیش! | |
اوخو کؤکسومده ئوتوپ، قالمیش ایمیش پئیکانی، | آه بیلیدیم سببی-آهی-دمادم نه ایمیش! | |
ای فضـولـی! مـزهیی-ساقی و صهبــا بیلـدیـن، | توبه قیل تا بیلهسن، زَرق و ریا هم نه ایمیش |
ترجمه فاسی
خرم آنکس که نداند غم عالم چه بوَد ناگهان بندی زنجیر نگاری شدهام حال دانم سبب خلقت آدم چه بود گفت واعظ همه اوصاف جهنم، زاهد! باش در مجلس او، بین که جهنم چه بود تیر بر دل بزد و مانده بجا پیکانش آه، دانم سبب آه دمادم چه بود ای فضولی مزه باده ساقی دانی چو کنی توبه بدانی که ریا هم چه بود
پای ثانیه ها لنگ میشود وقتی دلی برای دلی تنگ میشود
.....میان باغ من جای تو خالیست....
من یه نوشته نوشتم به اسم :
سیاه یعنی دختر...سفید یعنی پسر
نمیخوام بگم بیا بخون...اگه بیای خوشحال میشم
موفق باشی
وبت هم پر بیننده بشه
سلام
آقا فرزاد من که با اجازتون از همون اول لینکتون کردم
اگه شما هم دوست دارین با عنوان (( عشق مخفی))، ((SECRETLOVE)) یا ((گیزلین عشق)) با هر کدوم راحتترین منو لینک کنین